Znaš da æe D'Ardgo da te ostavi ovde da umreš od gladi.
D'argo ti lascerà qui a morire di fame.
Fora je da umreš od starosti pre nego što te naðe.
Il trucco e'... muori di vecchiaia prima che ti trovi.
Pa, kako možeš da umreš od dehidracije u kadi punoj vode?
Beh, come si fa a morire di disidratazione in una vasca piena d'acqua?
Radiš u Ubistvima i umreš od gladi.
Indaghi sugli omicidi e fai la fame.
Htela sam da kažem, da ne umreš od gonoreje, ali i to je dovoljno blizu.
Stavo per dire "muoia di gonorrea", ma va bene lo stesso.
Postiæi sve što je on uspio i uspjeti da umreš od starosti, to je pravo èudo.
Fare tutto ciò che ha fatto lui e riuscire comunque a morire di morte naturale è stupefacente.
Trebao sam da pustim da umreš od hladnoæe.
Avrei dovuto lasciarti a morire di freddo.
Možeš jednako lako da umreš od komarca u Africi, kao što možeš od špijuna u Burbenku.
Puoi morire per una zanzara in Africa, cosi' come puoi morire per via di una spia a Burbank. E' di questo che parlo.
Pa, to je sve sjajno, ali ti neæe ništa vredeti ako umreš od gladi.
Beh, e' davvero grandioso, ma sai, non sara' di nessun aiuto se ti lasci morire di fame.
U stvari, indijski monopol je isti kao i obièan, osim što je novac u rupijima, umesto hotela gradiš pozivne centre, a kada izvuèeš "šansa" karticu, možeš da umreš od dizenterije.
In realta', Indian Monopoly e' come quello normale, con la differenza che usi le rupie e al posto degli hotel devi costruire dei call center. E quando peschi una carta "Imprevisti" potresti morire di dissenteria.
Oslobaðaš bolnicu odgovornosti ako izgubiš ruku iili ako umreš od infekcije zbog mog nestruènog rada.
Dispensa l'ambulatorio da ogni responsabilita' nel caso in cui perdesse la mano o morisse per infezione a causa della mia incompetenza.
Zato što ja ne želim da ti umreš od raka.
È perché non vogliamo che "tu" muoia di cancro.
# Glen, nemoj da umreš od autoerotskog gušenja
# Glenn, non morire # # per asfissia autoerotica #
U bolnici si rekao da umreš od želje da nam pomogneš.
In ospedale hai detto che non vedevi l'ora di aiutarci.
Ne možeš me naterati da te pustim da umreš od žedji.
Non puoi obbligarmi a lasciarti morire di sete.
Ne želim da umreš od vruæine.
Non vorrei che ti sentissi male per il caldo.
A ti - umreš od gladi, jer niko ne zna da si ovde.
Mentre tu... morirai di fame quaggiu', dimenticato da tutti.
Ali mi ne smeta da ti umreš od gladi.
Ma sicuramente non mi frega niente, se tu muori di fame.
Mnogo puta, kad bomba pogodi, ne umreš od eksplozije.
Molte volte, quando... scoppia una bomba, non muori per l'esplosione.
Naravno ako umreš od srèanog udara, Možda æu morati da je ubijem èisto iz principa.
Naturalmente se tu morirai per un attacco di cuore, io potrei doverla uccidere per principio generale.
Sada ispljuni pre nego što umreš od kapice "koga je briga".
Ora sputalo prima di morire per una capasanta 'chi cazzo se ne frega'.
Znaèi snežnu oluju u julu, a ako osetiš vetar, znaèi da imaš 30 minuta da se skloniš i naložiš vatru pre nego što ujutru umreš od hipotermije.
Significa che il vento soffia dal Baltico. Significa una tormenta di neve a luglio. E se riesce a sentirlo, ha 30 minuti per trovare un rifugio e accendere un fuoco prima di morire d'ipotermia al mattino.
Imaš više šanse da umreš od ruke tvoj drugarice ortakinje Kerolajn.
E' molto più probabile che tu muoia per mano della tua amichetta Caroline.
Treba ti biti èast da umreš od ove oštrice.
Dovresti essere onorato di poter morire trafitto dalla sua lama.
Preživiš naš èili, a umreš od konobaricine ruke!
Sei sopravvissuto al chili, e alla fine e' la cameriera ad ucciderti!
Da, ali i dalje ne želim da umreš od retke bolesti koju si dobio u jezeru.
Sì, ma... comunque non voglio che ti venga qualche malattia strana dallo stagno.
Veleèasni Pol je divan, ali voli da govori i ne želim da umreš od gladi.
Padre Paul e' un uomo gentile, ma parla molto e non voglio che tu muoia di fame.
Ja ne bih da ti umreš od gladi, zato evo ti plavi patlidžan.
Non vorrei vederti morire di fame quindi... tieni una melanzana.
0.386873960495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
D'argo ti lascerà qui a morire di fame. 